北マルティニークのペレ山とピトンの火山群・森林は、この地図に含まれる自然遺産です。2023年に基準(viii)(x)で登録され、北部マルティニークの13,980ヘクタールを占める二つの構成地域からなります。南側は古いピトン・デュ・カルベ山塊とモルヌ・ジャコブ山塊、北側はより新しいモンターニュ・ペレとピトン・モン・コニルの山塊です。農業や都市設計を中心に形づくられた文化景観とは異なります。

価値の核にあるのは、火山地質と生物の連続性が出会うことです。海岸から山頂まで、極相林や古い二次林を含む森林タイプが並び、湿潤林と低標高のより乾いた森林も例外的によく保たれています。マルティニーク・ボルケーノ・フロッグとマルティニーク・オリオールは、厳密な固有種として挙げられています。したがって、ここで評価されるのは景勝地としての一つの展望ではなく、地質作用、森林の遷移、多様な地質環境、生物多様性です。

ペレ山は標高1,396メートルで、サン＝ピエールを破壊した1902年の噴火と結び付き、現代火山学の基準となるペレ式噴火の名称にもなりました。これに対しピトン・デュ・カルベは、粘性の高いマグマから形成された隆起した溶岩ドームです。最高峰ピトン・ラクルワは1,197メートルに達します。二つを同じ火山地形としてまとめてしまわず、異なる地質表現と、海岸から山頂まで途切れない植物の連続性として捉える必要があります。森林と絶滅の危機にある種が含まれるため、保全への配慮が遺産の理解に直結します。