马泰拉石窟民居与岩窟教堂公园，是一项将聚落和自然地貌放在一起理解的遗产。它于1993年依据标准（iii）、（iv）和（v）列入名录，位于巴西利卡塔，占地1,016公顷，包括一千多处住宅、商铺和作坊。房屋、教堂、修道院和隐修所分布在马吉亚的天然洞穴中；这里是一片被峡谷、岩石和深切断层裂隙分割的石灰岩高原。

马泰拉不能简单等同于建在地面上的石头古城。它的意义在于，人类长期根据地形调整居住方式：最早的居住区域可追溯至旧石器时代，遗产记录了延续数千年的聚落。历史中心仍保留萨索·卡夫奥索与萨索·巴里萨诺的区分，两者之间是奇维塔；此外还有卡萨尔诺沃，以及后来形成、被称为皮亚诺的城市主轴。峡谷另一侧的公园增添了岩窟教堂、由水井标记的牧羊路径和设防农庄。

这里较近代的状况也是遗产身份与规划背景的一部分。20世纪50年代，为改善卫生条件并修复街区，石窟居民被迁往新居；随后长期弃置造成部分区域退化。自20世纪80年代起，居民回归使传统使用方式和功能得到恢复。缓冲区保护周边环境，国家文化遗产规定以及依据771/1986号法律实施的市政管理，则负责规范修复和获准干预。