Hardwick Hall figura en este mapa por un motivo muy concreto: su exterior isabelino se utilizó como fachada cinematográfica de Malfoy Manor en Deathly Hallows – Part 1. La fachada de altas ventanas aporta la identidad visual de la mansión ficticia, pero no debe ampliarse esa relación hasta convertirla en una afirmación sobre todo el edificio. El papel de rodaje verificado se limita al exterior.

Esta precisión diferencia Hardwick Hall de los lugares donde sí se filmaron interiores específicos. Nada permite afirmar que las habitaciones de la mansión se rodaran dentro de Hardwick Hall, de modo que debe entenderse como un sustituto exterior, no como una experiencia completa de Malfoy Manor. La identidad arquitectónica del edificio real y el recorrido para visitantes siguen siendo independientes de la residencia de la familia ficticia.

Su interés en el mapa es, por tanto, visual y comparativo. Junto a Lacock Abbey o New College, muestra cómo las películas podían emplear un edificio histórico real para crear una imagen exterior poderosa y recurrir en otros momentos a decorados de estudio o a interiores situados en otro lugar. Elige Hardwick Hall si quieres observar la silueta exterior y la frontera entre arquitectura real y transformación ficticia.