Roncalliplatz : le marché de la cathédrale
Les horaires officiels sont de 11 h à 21 h du dimanche au mercredi, de 11 h à 22 h les jeudis et vendredis, et de 10 h à 22 h le samedi. L’office de tourisme de Cologne indique une entrée gratuite.

Saison: 2026-11-16 – 2026-12-23
Exceptions: 22 novembre fermé.
Accès: Köln Hauptbahnhof

Heinzels : Alter Markt et Heumarkt
Heinzels associe les stands d’Alter Markt au patinage sur Heumarkt. Les deux ouvrent le 23 novembre 2026. Alter Markt termine le 23 décembre ; Heumarkt continue jusqu’au 10 janvier 2027, avec fermeture les 24–25 décembre. L’organisateur indique les arrêts voisins Heumarkt et Rathaus.

Patinage : prix avec location
Le tarif adulte annoncé pour 2026 est de 9,50 € en semaine et de 11,50 € les samedis, dimanches et jours fériés. La location des patins adultes ajoute 6,50 €, soit 16 € ou 18 € par personne avant les frais de réservation en ligne. Pour un enfant de 5 à 12 ans, le billet standard à 6 € et la location à 5,50 € totalisent 11,50 €.
Parcours depuis la gare centrale
Köln Hauptbahnhof → Roncalliplatz → Alter Markt → Heumarkt. Notre estimation pour les deux secteurs et un repas est d’environ trois heures ; le patinage constitue une activité supplémentaire. Heumarkt ouvre de 11 h à 22 h jusqu’au 30 décembre, puis de 11 h à 21 h dès le 31 ; la patinoire a ses propres horaires.
Sources et lectures5 sources fiables
Crédits photos et vidéos
- Sapin de Noël décoré devant la cathédrale de Cologne, au marché de la cathédrale. Photographie: 2008-12-23.CGP Grey / Wikimedia Commons · WebP resize · CC BY 2.0Source originale
- Baie extérieure et pierre de la cathédrale de Cologne derrière les guirlandes du marché. Photographie: 2008-12-23.CGP Grey / Wikimedia Commons · WebP resize · CC BY 2.0Source originale
- Toits rouges des stands et enseignes jaunes sous les sculptures de la cathédrale de Cologne. Photographie: 2008-12-23.CGP Grey / Wikimedia Commons · WebP resize · CC BY 2.0Source originale
- Heinzels Wintermärchen — Heumarkt, photographié en 2013. Vue d’archive du site ; le décor de 2026 peut être différent.Bohao Zhao · CC BY 3.0Source originale
- Cologne Cathedral Christmas MarketTroy Lindner · TikTok
