何世代もの建築家、彫刻家、画家、装飾家、造園家によって建設・装飾されたこの宮殿と庭園は、百年以上にわたり、ヨーロッパにおける完璧な王宮の模範となった。 建築計画と壮大な景観構成は緊密に調和し、内部の居室装飾の華麗さを引き立てる舞台となっている。 登録資産には、宮殿、トリアノンの城館群とその庭園からなる壮麗な建築群を囲む区域に加え、大運河の先端からの眺望を確保する細長い土地が含まれる。 これは、フランス国王が命じ、国内最高の芸術家たちに委ねた、一世紀半にわたる仕事の成果である。 最も強い足跡を残したのはルイ14世で、父ルイ13世が1624年に建てた小さなれんがと石の城館を拡張することから着手した。 最初の増築は1661年以後、ル・ヴォーの指揮下で行われ、当時なお色濃くイタリア風の様式を示していた。
この様式は、太陽王の記憶と切り離せないものとなっている。 戦争の間と平和の間の間に位置する有名な鏡の回廊は、新古典主義的で典型的なフランス様式、すなわちルイ14世様式の傑作である。 オランジュリーとグラン・トリアノンもマンサールの作品であり、王室礼拝堂の建設ではロベール・ド・コットが彼を補佐した。 18世紀のヴェルサイユにおける創作は、ルイ15世様式とルイ16世様式の最も完成度が高く、最も名高い作品に数えられる。 そこには、ジャック＝アンジュ・ガブリエルによるプチ・トリアノン、ヴェルベクとルソーによるルイ15世の居室装飾、ミークによるマリー・アントワネットの居室と集落が含まれる。 宮殿を補完する庭園は、建築群の建設過程で整備され、フランス式庭園の類型を生み出したル・ノートルによって設計された。
基準（i）：ヴェルサイユ宮殿と庭園の建築群は、その規模だけでなく、質と独創性によっても、唯一無二の芸術的成果を成している。 基準（ii）：ヴェルサイユは、17世紀末から18世紀末にかけて、ヨーロッパ全域に大きな影響を及ぼした。 レンはハンプトン・コートに、シュリューターは王宮のファサードを設計する際に、ヴェルサイユの記憶を取り入れた。「 小ヴェルサイユ」と呼ばれる建築群も現れ、ニンフェンブルク、シュライスハイム、カールスルーエ、ヴュルツブルク、ポツダム、ストックホルムなどがその例である。 ル・ノートル自身、またはその模倣者たちが設計した庭園も、ウィンザーからカッセル、ラ・グランハ、スウェーデン、デンマーク、ロシアに至るまで、数え切れないほど造られた。 基準（vi）：君主の絶対的な権力の座であったヴェルサイユは、一世紀半にわたるフランス宮廷生活（ルイ14世は「エチケット」を完成させた）と、音楽、演劇、装飾芸術の分野における芸術創造にとって、最もよく構想され、最も適合したるつぼだった。
1789年10月6日、民衆がルイ16世とマリー・アントワネットを連れ去り、権力の中心を再びパリへ移すことになったのもヴェルサイユでのことである。 完全性 ヴェルサイユ宮殿と庭園は革命によってその機能を失ったが、建築群は国家によって保存され、19世紀初頭に博物館へと転用された。 家具や装飾は分散、または部分的に破壊されたものの、
王権が、居所と儀礼、政治的権力の結びつきをどのように空間化したのか。そこから見たい人にとって、ヴェルサイユは最も分かりやすい場所です。ルイ14世からルイ16世までのフランス国王の主要な居所であり、1世紀半にわたって建築家、彫刻家、画家、装飾家、造園家が計画に加わりました。ユネスコは宮殿と庭園を一体の文化遺産として評価し、その規模、質、独創性を芸術的達成の核心としています。
不規則で歴史の層が見えるフォンテーヌブローに対し、ヴェルサイユは建築と景観を強い軸線で組み立てています。登録範囲には宮殿、トリアノンの城館と庭園、大運河の終点から伸びる眺望を保つ細長い区域が含まれます。鏡の間、王室礼拝堂、オランジュリー、トリアノンの建物、ル・ノートルによる軸線状の庭園は、後世のヨーロッパの王宮や庭園に影響を与えた全体像の一部です。音楽、演劇、装飾芸術、科学の展示が行われる宮廷文化の現場でもあり、革命後は美術館となりました。現在も歴史的建造物として、国家主導の保全が続いています。
ヴェルサイユ宮殿は、ルイ14世からルイ16世の時代まで、フランス国王の主要な居所だった。何世代もの建築家、彫刻家、装飾家、造園家によって華麗に整えられ、百年以上にわたり、理想的な王宮の模範をヨーロッパに示した。
何世代もの建築家、彫刻家、画家、装飾家、造園家によって建設・装飾されたこの宮殿と庭園は、百年以上にわたり、ヨーロッパにおける完璧な王宮の模範となった。 建築計画と壮大な景観構成は緊密に調和し、内部の居室装飾の華麗さを引き立てる舞台となっている。 登録資産には、宮殿、トリアノンの城館群とその庭園からなる壮麗な建築群を囲む区域に加え、大運河の先端からの眺望を確保する細長い土地が含まれる。 これは、フランス国王が命じ、国内最高の芸術家たちに委ねた、一世紀半にわたる仕事の成果である。 最も強い足跡を残したのはルイ14世で、父ルイ13世が1624年に建てた小さなれんがと石の城館を拡張することから着手した。 最初の増築は1661年以後、ル・ヴォーの指揮下で行われ、当時なお色濃くイタリア風の様式を示していた。
この様式は、太陽王の記憶と切り離せないものとなっている。 戦争の間と平和の間の間に位置する有名な鏡の回廊は、新古典主義的で典型的なフランス様式、すなわちルイ14世様式の傑作である。 オランジュリーとグラン・トリアノンもマンサールの作品であり、王室礼拝堂の建設ではロベール・ド・コットが彼を補佐した。 18世紀のヴェルサイユにおける創作は、ルイ15世様式とルイ16世様式の最も完成度が高く、最も名高い作品に数えられる。 そこには、ジャック＝アンジュ・ガブリエルによるプチ・トリアノン、ヴェルベクとルソーによるルイ15世の居室装飾、ミークによるマリー・アントワネットの居室と集落が含まれる。 宮殿を補完する庭園は、建築群の建設過程で整備され、フランス式庭園の類型を生み出したル・ノートルによって設計された。
基準（i）：ヴェルサイユ宮殿と庭園の建築群は、その規模だけでなく、質と独創性によっても、唯一無二の芸術的成果を成している。 基準（ii）：ヴェルサイユは、17世紀末から18世紀末にかけて、ヨーロッパ全域に大きな影響を及ぼした。 レンはハンプトン・コートに、シュリューターは王宮のファサードを設計する際に、ヴェルサイユの記憶を取り入れた。「 小ヴェルサイユ」と呼ばれる建築群も現れ、ニンフェンブルク、シュライスハイム、カールスルーエ、ヴュルツブルク、ポツダム、ストックホルムなどがその例である。 ル・ノートル自身、またはその模倣者たちが設計した庭園も、ウィンザーからカッセル、ラ・グランハ、スウェーデン、デンマーク、ロシアに至るまで、数え切れないほど造られた。 基準（vi）：君主の絶対的な権力の座であったヴェルサイユは、一世紀半にわたるフランス宮廷生活（ルイ14世は「エチケット」を完成させた）と、音楽、演劇、装飾芸術の分野における芸術創造にとって、最もよく構想され、最も適合したるつぼだった。
1789年10月6日、民衆がルイ16世とマリー・アントワネットを連れ去り、権力の中心を再びパリへ移すことになったのもヴェルサイユでのことである。 完全性 ヴェルサイユ宮殿と庭園は革命によってその機能を失ったが、建築群は国家によって保存され、19世紀初頭に博物館へと転用された。 家具や装飾は分散、または部分的に破壊されたものの、
王権が、居所と儀礼、政治的権力の結びつきをどのように空間化したのか。そこから見たい人にとって、ヴェルサイユは最も分かりやすい場所です。ルイ14世からルイ16世までのフランス国王の主要な居所であり、1世紀半にわたって建築家、彫刻家、画家、装飾家、造園家が計画に加わりました。ユネスコは宮殿と庭園を一体の文化遺産として評価し、その規模、質、独創性を芸術的達成の核心としています。
不規則で歴史の層が見えるフォンテーヌブローに対し、ヴェルサイユは建築と景観を強い軸線で組み立てています。登録範囲には宮殿、トリアノンの城館と庭園、大運河の終点から伸びる眺望を保つ細長い区域が含まれます。鏡の間、王室礼拝堂、オランジュリー、トリアノンの建物、ル・ノートルによる軸線状の庭園は、後世のヨーロッパの王宮や庭園に影響を与えた全体像の一部です。音楽、演劇、装飾芸術、科学の展示が行われる宮廷文化の現場でもあり、革命後は美術館となりました。現在も歴史的建造物として、国家主導の保全が続いています。
