这里拥有全球最多样的珊瑚礁结构集中区，珊瑚和鱼类物种极其丰富，生境从红树林延伸至海草床，并涵盖多种珊瑚礁形态，横跨重要的海洋梯度。 这里仍然展示出完整的生态系统，拥有健康的顶级捕食者种群，以及数量众多、种类丰富的大型鱼类。 这里具有非凡的自然美景，包含不同年龄的多样珊瑚礁，从仍在生长的活珊瑚礁到古老的化石珊瑚礁，为了解大洋洲的自然史提供了重要信息。
这里既有广阔的双重堡礁系统、离岸珊瑚礁和珊瑚岛，也有西海岸地带近岸的网状珊瑚礁构造。 景观与海岸背景的丰富性和多样性，赋予这里独特且品质非凡的审美吸引力。 水面之下同样呈现出这种美：珊瑚多样性构成的壮观景象、巨大的珊瑚结构，以及珊瑚礁中的拱门、洞穴和大型裂隙，令人叹为观止。
珊瑚礁复合体形态极为多样，涵盖从岸礁到环礁的所有主要珊瑚礁类型，同时还包括分布于沿海和远洋环境中的相关生态系统。 它横跨重要的海洋梯度，是全球展示热带潟湖和珊瑚礁生态系统背后生物与生态过程的最佳范例之一，而热带潟湖和珊瑚礁生态系统本身就是最古老、最复杂的生态系统类型之一。
新喀里多尼亚的堡礁和环礁构成全球三大最广阔的珊瑚礁系统之一，并且与斐济的珊瑚礁一起，构成大洋洲最重要的珊瑚礁。 这里拥有全球最多样的珊瑚礁结构集中区，依据全球分类系统共有146种；在珊瑚和鱼类多样性方面，这些珊瑚礁足以媲美甚至超过面积大得多的大堡礁。 这里为多种受威胁的鱼类、海龟和海洋哺乳动物提供栖息地，其中包括全球第三大的儒艮种群。
遗产地涵盖维持其自然美景和长期保护其非凡珊瑚礁多样性所必需的全部关键区域，并且面积足以维持相关的生物和生态过程。 遗产地仍然展示出完整的生态系统，拥有顶级捕食者以及数量众多、种类丰富的大型鱼类。
目前正在为所有组群编制管理计划，并确保利益相关者充分参与。 为保护和管理该遗产地及其周边地区而持续开展的工作仍在
在以建筑和文化景观为主的地图上，新喀里多尼亚带来的是一套完整的海洋自然系统。UNESCO 记录了新喀里多尼亚法属太平洋泻湖中的六个组成部分，并依据自然标准 (vii)(ix)(x) 列名。其价值来自杰出的自然美、生态过程和生物多样性的结合，而不是某一个经过开发的游客地点。
与一般珊瑚礁目的地不同，这项遗产强调栖息地的范围与连通性：从红树林、海草床，到裙礁、环礁、外海礁和珊瑚岛，并横跨受暖流与寒流影响的不同海洋环境。按照全球分类系统，UNESCO 识别出 146 种礁体结构。礁群环绕新喀里多尼亚，既包含仍在生长的活珊瑚礁，也包含年代久远的古代化石礁。
完整生态系统中仍有顶级捕食者、大型鱼类和受威胁的海洋物种，包括海龟、鲸和儒艮；UNESCO 记录称，这里拥有全球第三大的儒艮种群。遗产于 2008 年列入名录。渔业法规、与卡纳克社区共同管理、水质、采矿影响、巡查以及未来旅游发展，都会影响保护边界。单一地图定位点无法呈现这片海域的尺度，应把它理解为由多个群落与栖息地连接而成的系统。
这一系列遗产由六个海洋组群组成，展现了法国太平洋海域新喀里多尼亚群岛珊瑚礁及相关生态系统的主要多样性；新喀里多尼亚拥有全球三大最广阔的珊瑚礁系统之一。这些潟湖具有非凡的自然美景，拥有极其丰富的珊瑚和鱼类物种，并呈现从红树林到海草床的连续生境，以及全球最多样的珊瑚礁结构集中区。这些新喀里多尼亚潟湖展示出完整的生态系统，拥有健康的大型捕食者种群，以及数量众多的
这里拥有全球最多样的珊瑚礁结构集中区，珊瑚和鱼类物种极其丰富，生境从红树林延伸至海草床，并涵盖多种珊瑚礁形态，横跨重要的海洋梯度。 这里仍然展示出完整的生态系统，拥有健康的顶级捕食者种群，以及数量众多、种类丰富的大型鱼类。 这里具有非凡的自然美景，包含不同年龄的多样珊瑚礁，从仍在生长的活珊瑚礁到古老的化石珊瑚礁，为了解大洋洲的自然史提供了重要信息。
这里既有广阔的双重堡礁系统、离岸珊瑚礁和珊瑚岛，也有西海岸地带近岸的网状珊瑚礁构造。 景观与海岸背景的丰富性和多样性，赋予这里独特且品质非凡的审美吸引力。 水面之下同样呈现出这种美：珊瑚多样性构成的壮观景象、巨大的珊瑚结构，以及珊瑚礁中的拱门、洞穴和大型裂隙，令人叹为观止。
珊瑚礁复合体形态极为多样，涵盖从岸礁到环礁的所有主要珊瑚礁类型，同时还包括分布于沿海和远洋环境中的相关生态系统。 它横跨重要的海洋梯度，是全球展示热带潟湖和珊瑚礁生态系统背后生物与生态过程的最佳范例之一，而热带潟湖和珊瑚礁生态系统本身就是最古老、最复杂的生态系统类型之一。
新喀里多尼亚的堡礁和环礁构成全球三大最广阔的珊瑚礁系统之一，并且与斐济的珊瑚礁一起，构成大洋洲最重要的珊瑚礁。 这里拥有全球最多样的珊瑚礁结构集中区，依据全球分类系统共有146种；在珊瑚和鱼类多样性方面，这些珊瑚礁足以媲美甚至超过面积大得多的大堡礁。 这里为多种受威胁的鱼类、海龟和海洋哺乳动物提供栖息地，其中包括全球第三大的儒艮种群。
遗产地涵盖维持其自然美景和长期保护其非凡珊瑚礁多样性所必需的全部关键区域，并且面积足以维持相关的生物和生态过程。 遗产地仍然展示出完整的生态系统，拥有顶级捕食者以及数量众多、种类丰富的大型鱼类。
目前正在为所有组群编制管理计划，并确保利益相关者充分参与。 为保护和管理该遗产地及其周边地区而持续开展的工作仍在
在以建筑和文化景观为主的地图上，新喀里多尼亚带来的是一套完整的海洋自然系统。UNESCO 记录了新喀里多尼亚法属太平洋泻湖中的六个组成部分，并依据自然标准 (vii)(ix)(x) 列名。其价值来自杰出的自然美、生态过程和生物多样性的结合，而不是某一个经过开发的游客地点。
与一般珊瑚礁目的地不同，这项遗产强调栖息地的范围与连通性：从红树林、海草床，到裙礁、环礁、外海礁和珊瑚岛，并横跨受暖流与寒流影响的不同海洋环境。按照全球分类系统，UNESCO 识别出 146 种礁体结构。礁群环绕新喀里多尼亚，既包含仍在生长的活珊瑚礁，也包含年代久远的古代化石礁。
完整生态系统中仍有顶级捕食者、大型鱼类和受威胁的海洋物种，包括海龟、鲸和儒艮；UNESCO 记录称，这里拥有全球第三大的儒艮种群。遗产于 2008 年列入名录。渔业法规、与卡纳克社区共同管理、水质、采矿影响、巡查以及未来旅游发展，都会影响保护边界。单一地图定位点无法呈现这片海域的尺度，应把它理解为由多个群落与栖息地连接而成的系统。
