簡要綜述

尼斯見證了冬季度假地（villégiature d’hiver）的演變，其發展受到地中海海岸位置與鄰近阿爾卑斯山的影響。

自18世紀中葉起，尼斯溫和的氣候與如畫景致吸引了日益增多的貴族家庭，主要來自英國；他們逐漸養成在此過冬的習慣。 接下來的一個世紀裡，冬季度假居民人數不斷增加，社會與文化背景也日益多元，成為城市在古老中世紀城鎮旁陸續開發新區的主要推動力。 冬季度假居民帶來的多元文化影響，以及善用當地氣候條件與景觀的願望，塑造了這些區域的城市規劃與建築，促成尼斯作為一座國際化冬季度假城的聲望。

尼斯在1860年以前屬於皮埃蒙特－撒丁王國，之後歸屬法國；但更重要的是，自一開始便有大量來自歐洲、後來更遍及世界各地的冬季度假者湧入，使尼斯成為多種影響交流的熔爐，尤其是在建築領域。

事實上，度假生活促成了特定城市規劃形式的積極實施，這些形式分階段展開：首先以維拉諾瓦與新城區這兩個核心為起點；接著透過「Consiglio d'Ornato」的規範性規劃，以及1860年之後延續其脈絡所制定的規劃；最後則發展出分割開發的模式。

這處遺產見證了里維耶拉景觀對虛構異國情調的追尋，直至1939年。

18世紀時，這項追尋由貴族階級推動；但自1860年起，它吸引了富裕階層，並自1920年開始讓位於海濱活動與夏季旅遊。 1939年，第二次世界大戰爆發，使尼斯接待遊客的活動中斷了將近十年。 戰後，前一時期已開始的變化持續發展，夏季旅遊最終取代了冬季旅遊。

標準（ii）：尼斯，里維耶拉冬季度假城，代表英國、義大利、法國、俄羅斯及其他文化影響融合的重要例證；這種融合造就了多樣的建築風格、設計與建築裝飾，表現出其作為冬季度假地的國際化特質，尤其是在19世紀「Consiglio d'Ornato」的推動下。

歐洲各國首都流行的風格——新古典主義、歷史主義、折衷主義、美好年代風格、新殖民風格、地域主義風格、裝飾藝術風格等——被引入尼斯，並在來自不同國家的委託人、建築師與工匠影響下重新詮釋；他們帶來了裝飾工藝方面的專業技術，例如灰泥、刮畫、彩繪飾帶、仿岩景觀與陶瓷等。 外來貢獻在設施的使用方式與功能方面同樣十分顯著。 冬季度假地的發展確實促成了三類供外國人使用的住宿設施大量增加：旅客飯店、別墅與季節性度假租屋。

面向大海的半圓形地勢、植被的增添（包括許多經馴化適應的物種），以及各式步道——例如蓬謝特臺地與英國人漫步大道——都鼓勵人們欣賞當地景致之美與溫和氣候。

由南北向軸線及其垂直次要道路組成、具有分段特色的街道網格，有利於建築立面的向日性，以及朝向丘陵或海洋的視野；它提供許多朝南立面，同時容納不同形式的植被，包括公園、公私花園，以及分隔的地塊與邊界，這些地方往往種植異國物種。

完整性

尼斯，里維耶拉冬季度假城的完整性，建立於與其作為冬季度假地的發展及其所代表的……相關的屬性。