Christ Church est présent ici pour son Hall Staircase voûté, le véritable escalier d’Oxford utilisé lorsque les élèves se dirigent vers la Grande Salle de Poudlard. L’élément filmé est précisément cet escalier : il ne s’agit pas d’affirmer que chaque partie du collège apparaît dans la séquence. Son rôle est celui d’un passage, d’un mouvement vers l’école fictive, plutôt que celui de l’intérieur principal où les scènes de la Grande Salle ont été tournées.

Cette nuance évite l’une des confusions les plus fréquentes de la carte. Le réfectoire du collège est souvent associé à Harry Potter parce qu’il a inspiré la conception de la Grande Salle construite en studio, mais il ne doit pas être décrit comme son principal intérieur filmé. Le lieu représente donc à la fois un site de tournage vérifié et une influence architecturale clairement identifiée, sans mélanger ces deux catégories.

Par rapport à la Bodleian Library, Christ Church offre une entrée dans Poudlard, et non sa bibliothèque ou son infirmerie. Par rapport au château d’Alnwick, il apporte un escalier intérieur plutôt que des bailey et des cours extérieures. L’accès au collège pouvant varier, consultez les conditions en vigueur auprès du lieu indiqué avant de considérer l’escalier comme une étape assurée.