Le golfe de Porto — calanche de Piana, golfe de Girolata et réserve de Scandola — compose en Corse un bien naturel resserré mais très varié. Son cœur est la péninsule de Scandola, imposant massif de roches porphyriques intégré au parc naturel régional de Corse. Géologie, végétation littorale, oiseaux et vie marine y forment un seul paysage, plutôt qu’une juxtaposition de curiosités panoramiques ou de réserves écologiques.

Le site se distingue nettement des Terres et mers australes françaises. Ici, l’identité repose sur un littoral corse ponctué d’îlots, de grottes inaccessibles et d’eaux claires, où le maquis constitue une communauté végétale remarquable. La description de l’UNESCO mentionne notamment les goélands, les cormorans et les aigles marins ; sous la surface, le milieu marin abrite une vie riche. La relation entre la roche exposée et l’eau est au centre de la lecture du bien.

Le nom complet rappelle que les calanche de Piana, le golfe de Girolata et la réserve de Scandola ne sont pas les synonymes d’un seul point de vue. La notice décrit un espace naturel protégé, sans fournir de programme d’activités ni garantir l’accès aux grottes, aux rivages ou aux eaux. L’inscription est naturelle, selon des critères liés à la valeur paysagère, aux formations géologiques et à la biodiversité. Le porphyre, le maquis et la rencontre des reliefs avec les espaces marins clairs distinguent ce paysage corse des villes historiques et des territoires aménagés du guide.