タリン:市庁舎の塔とツリーを囲む木の屋台
会場は旧市街全体ではなく、市庁舎広場のラエコヤ・プラッツです。高い塔を持つ市庁舎、中央のツリー、広場を囲む建物が屋台の背景になります。掲載写真は過年度のもので、積雪や屋台の配置、装飾が2026年も同じになるとは限りません。Visit TallinnのTikTokでは、この広場を俯瞰する景色も見られます。

2026年は地元の作り手による品物に力を入れると主催者が発表しています。キャンドル、現代的なクリスマス飾り、エストニアのデザイン雑貨、アルパカの毛を使った靴下などが並ぶ予定です。歴史ある建物と工芸品の屋台を中心に楽しむなら、この2会場ではタリンがよく合います。市場への入場は無料で、飲食・買い物・乗り物は別料金です。
チボリ:庭園と湖を彩る光、遊園地ならではの景観
チボリの見どころは屋台だけではありません。飾られた建物や木々の先に、湖と遊園地が広がります。湖の写真に写るのは、水面の反射、光るツリー、船。2015年の様子で、今季の装飾を示すものではありません。TikTokも同じ庭園の過年度のクリスマス映像です。

2026年の公式案内にはMagical Christmas Animation、Fireflies、Luminous Planetsなど、入園料に含まれる光の演出が掲載されています。異なる景観のイルミネーションを続けて見たい人にはチボリが向いています。ただし、入園券だけでは乗り物を利用できません。Ride Passは別売りで、入園券とのセットもあります。
食と買い物:エストニアのニット、ジンジャーブレッド、グロッグ
タリンの2026年の案内には、ブラッドソーセージとザワークラウト、クリスマスのロースト料理、シナモンやカルダモンのパン、飾り付けたジンジャーブレッドが挙がっています。温かいグロッグはアルコール入り・なしの両方を用意。再利用する食器には2ユーロのデポジットがかかり、返却すると戻ります。飲食代とは別の預り金です。

チボリは季節の屋台に加えて、常設のレストランやカフェもある構成です。デンマークの丸い焼き菓子エーブルスキーバーやグロッグは、コペンハーゲンのクリスマスマーケットで親しまれる味。ただし各店の2026年メニューや価格は個別の確認が必要です。工芸と屋台料理を主役にするならタリン、食事とアトラクションを一つの庭園内で楽しむならチボリ、という違いがあります。
乗り物と舞台:小さな回転遊具と、庭園の多彩な公演
タリンでは小さな回転遊具と、金・土・日曜のステージ企画が予定されています。サンタの家は11月29日から毎日12~18時に子どもを迎える予定です。11月6日の確認時点では、詳細なステージの時刻表は未発表でした。

チボリにはより多くの乗り物があり、Youth Guardのパレードは11月21日~12月19日、ルシアの行列は12月13日17時30分と案内されています。「くるみ割り人形」は11月26日~12月20日で、公演券が別途必要です。入園、乗り物、劇場公演はそれぞれ異なる料金区分で、一部をまとめたセット券もあります。
2026年の期間・料金と、会場の入口
タリンは2026年11月20日~2027年1月6日。初日のオープニングは18時で、通常の市場営業時間は10~20時です。温かい飲み物は22時まで、金・土曜は23時まで提供。目的地は旧市街のラエコヤ・プラッツで、下のPlaceリンクから広場の位置を確認できます。
チボリのクリスマスは2026年11月13日~2027年1月3日。初日は11時開園、16時30分にツリー点灯を予定しています。入園券とRide Passは日付や入場時刻によって価格が変わるため、一律の料金は載せていません。正面入口はVesterbrogade 3、中央駅側にはBernstorffsgadeの入口もあります。公式案内ではコペンハーゲン中央駅から徒歩5分未満。11月13~19日はチボリが先に始まり、1月4~6日はタリンの市場が長く続く、という開催期間の差があります。
写真・動画の出典
- 夕暮れのチボリの湖に映る電飾と、水上のツリー、帆船. 撮影: 2015-12-05.Susanne Nilsson / Wikimedia Commons · WebP resize · CC BY-SA 2.0元の画像・出典
- 冬の夜のタリン旧市庁舎、クリスマスツリーと屋台。過年度の写真。Hei1972 / Wikimedia Commons · WebP resize; CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0元の画像・出典
- コペンハーゲンのチボリ公園のクリスマスツリーと装飾された建物。2015年撮影の過去写真。以前の装飾・会場の様子です。Maria Eklind / Wikimedia Commons · WebP resize · CC BY-SA 2.0元の画像・出典
- タリン旧市庁舎前の小さな遊具とツリー(2021年12月)。当時の会場風景。Klav71 / Wikimedia Commons · WebP resize; CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0元の画像・出典
- チボリの湖畔に並ぶ雪だるまの人形と、光る水上のツリー. 撮影: 2015-12-05.Susanne Nilsson / Wikimedia Commons · WebP resize · CC BY-SA 2.0元の画像・出典
- Christmas lights on Tallinn’s Town Hall SquareVisitTallinn · TikTok
- Tivoli Gardens, Copenhagen — festive atmosphereHolly Felstead · TikTok
