Breve descrição Localizado na região de Île-de-France, a sudoeste de Paris, o Palácio e Parque de Versalhes foi, desde Luís XIV até Luís XVI, um lugar privilegiado de residência e de exercício do poder da monarquia francesa.
Construído e embelezado por várias gerações de arquitetos, escultores, pintores, ornamentistas e paisagistas, representou para a Europa, durante mais de um século, o modelo perfeito de uma residência real. O planeamento arquitetónico e a composição majestosa da paisagem formam uma simbiose estreita, servindo de enquadramento à magnificência das decorações interiores dos apartamentos. O bem inscrito inclui a zona que envolve o conjunto prestigioso do Palácio, os palácios do Trianon e os seus jardins, bem como uma estreita faixa de terreno que oferece a perspetiva a partir da extremidade do Grande Canal. É o resultado de um século e meio de obras ordenadas pelos reis de França e confiadas aos seus maiores artistas. A marca mais forte foi deixada por Luís XIV, que começou por ampliar o pequeno palácio de tijolo e pedra construído pelo seu pai, Luís XIII, em 1624.
Uma primeira ampliação ocorreu depois de 1661, sob a direção de Le Vau, num estilo ainda fortemente italianizante.
Depois de 1678, Versalhes voltou a ser consideravelmente ampliado e radicalmente transformado por Jules Hardouin-Mansart, que introduziu com êxito uma arquitetura sóbria, colossal, homogénea e majestosa, hoje inseparável da memória do Rei Sol. A célebre Galeria dos Espelhos, entre o Salão da Guerra e o da Paz, é a obra-prima do estilo neoclássico e tipicamente francês, conhecido como estilo Luís XIV. A Orangerie e o Grand Trianon são também obras de Mansart, que contou com a colaboração de Robert de Cotte na construção da Capela Real. As criações realizadas em Versalhes durante o século XVIII estão entre as obras mais perfeitas e celebradas dos estilos Luís XV e Luís XVI: o Petit Trianon, de Jacques-Ange Gabriel; a decoração dos apartamentos de Luís XV, de Verbeckt e Rousseau; e os apartamentos e o Hameau de Maria Antonieta, de Mique. Os jardins que completam o Palácio, desenvolvidos durante a construção do conjunto, foram concebidos por Le Nôtre, criador da tipologia do jardim à francesa: um sistema aberto de caminhos axiais que se prolongam até onde a vista alcança e são pontuados por flores e sebes baixas, canteiros, pequenos cursos de água, grandes lagos e fontes.
Critério (i): O conjunto do Palácio e Parque de Versalhes constitui uma realização artística única, não só pela sua dimensão, mas também pela sua qualidade e originalidade.
Critério (ii): Versalhes exerceu uma grande influência em toda a Europa desde o final do século XVII até ao final do século XVIII. Wren incorporou reminiscências de Versalhes em Hampton Court; Schlüter, em Berlim, ao conceber as fachadas do Palácio Real. Surgiram pequenos “Versalhes”: Nymphenburg, Schleissheim, Karlsruhe, Würtzbourg, Postdam, Estocolmo, entre outros. Os jardins de Le Nôtre, concebidos pelo próprio arquiteto ou pelos seus imitadores, são inumeráveis: de Windsor a Cassel, passando pela Granja, pela Suécia, pela Dinamarca e pela Rússia. Critério (vi): Sede absoluta do poder do monarca, Versalhes foi o cadinho mais bem formulado e adaptado à vida da corte francesa durante um século e meio — Luís XIV aperfeiçoou a “etiqueta” — e à criação artística nos domínios da música, do teatro e das artes decorativas.
Numerosas descobertas científicas foram ali apresentadas e incentivadas pelos reis, fundadores das academias reais.
Foi em Versalhes que, em 6 de outubro de 1789, o povo veio buscar Luís XVI e Maria Antonieta, deslocando novamente o centro do poder para Paris. Integridade O Palácio e Parque de Versalhes perderam a sua função com a Revolução, mas o conjunto foi conservado pelo Estado e transformado em museu no início do século XIX. Embora o mobiliário e as decorações tenham sido dispersos ou parcialmente destruídos, e ,
