它由数代建筑师、雕塑家、画家、装饰艺术家和景观艺术家建造并不断修饰，一个多世纪以来代表了欧洲理想王室居所的完美典范。 建筑规划与宏伟的景观构图形成紧密的共生关系，为公寓内部装饰的华丽提供了背景。 列入名录的遗产包括围绕凡尔赛宫这一著名建筑群、特里亚农宫殿及其园林的区域，以及一条狭长的土地带，从大运河尽头延伸出观景轴线。 这一整体是法国国王历经一个半世纪主持、并委托给当时最杰出艺术家完成的成果。 路易十四留下了最深刻的印记：他首先扩建了父亲路易十三于1624年建造的那座小型砖石城堡。
1678年后，凡尔赛再次得到大幅扩建，并由儒勒·阿尔杜安-芒萨尔彻底改造；他成功引入了质朴、宏大、统一而庄严的建筑风格，如今这种风格已与“太阳王”的记忆密不可分。 位于战争厅与和平厅之间的著名镜厅，是新古典主义和典型法国风格——即路易十四风格——的杰作。 橘园和大特里亚农宫同样出自芒萨尔之手；他还在建造皇家礼拜堂时得到罗贝尔·德·科特的协助。 凡尔赛在18世纪的创作，属于路易十五和路易十六风格中最完美、最著名的作品之列：雅克-昂热·加布里埃尔设计的小特里亚农宫，韦尔贝克特和卢梭为路易十五公寓所作的装饰，以及米克为玛丽-安托瓦内特设计的公寓和小村落。 与宫殿相辅相成的园林在建筑群建设过程中逐步形成，由法国式园林类型的创造者勒·诺特设计。
标准（i）：凡尔赛宫及其园林建筑群构成了独一无二的艺术创造，其独特性不仅在于规模，也在于品质和原创性。 标准（ii）：从17世纪末至18世纪末，凡尔赛在整个欧洲产生了巨大影响。 克里斯托弗·雷恩将凡尔赛的遗风融入汉普顿宫；施吕特在设计皇宫立面时，也借鉴了凡尔赛的元素。 各地相继出现了“袖珍凡尔赛”：宁芬堡、施莱斯海姆、卡尔斯鲁厄、维尔茨堡、波茨坦、斯德哥尔摩等。 由勒·诺特亲自设计，或由其仿效者设计的园林数不胜数，从温莎到卡塞尔，再到拉格兰哈，以及瑞典、丹麦和俄罗斯各地。
国王们创立皇家科学院，并鼓励在此展示众多科学发现。 1789年10月6日，民众正是在凡尔赛带走了路易十六和玛丽-安托瓦内特，再次将权力中心转回巴黎。 完整性 革命使凡尔赛宫及其园林失去了原有功能，但这一建筑群由国家保存，并在19世纪初改建为博物馆。 尽管家具和装饰或已散失，或部分遭到毁坏，且
如果你想理解君主制如何通过居所、仪式和权力展示自身，凡尔赛宫是最直接的入口。它是路易十四至路易十六时期法国国王的主要居所，建筑师、雕塑家、画家、装饰师和园林艺术家历经一个半世纪、数代人的工作，才共同塑造出今天的整体。UNESCO 将宫殿与园林列为文化遗产，其艺术成就在于整体规模、品质和原创性。
凡尔赛与枫丹白露的不规则累积不同，它依靠鲜明的建筑与园林轴线组织空间。列入范围包括宫殿、特里亚农宫群及其花园，以及保留从大运河尽端望向远方视线的一条狭长地带。镜厅、皇家礼拜堂、橘园、特里亚农建筑和 Le Nôtre 的轴线式园林共同构成一种影响欧洲其他王室宫殿与花园的范式。凡尔赛也是音乐、戏剧、装饰艺术和科学展示等宫廷文化的工作场所。法国大革命后，这里改为博物馆；如今仍由历史古迹保护体系下的国家力量持续维护。
凡尔赛宫是法国国王从路易十四到路易十六时期的主要居所。经过数代建筑师、雕塑家、装饰家和景观设计师的修建与装饰，它在一个多世纪以来为欧洲提供了理想王室居所的典范。
它由数代建筑师、雕塑家、画家、装饰艺术家和景观艺术家建造并不断修饰，一个多世纪以来代表了欧洲理想王室居所的完美典范。 建筑规划与宏伟的景观构图形成紧密的共生关系，为公寓内部装饰的华丽提供了背景。 列入名录的遗产包括围绕凡尔赛宫这一著名建筑群、特里亚农宫殿及其园林的区域，以及一条狭长的土地带，从大运河尽头延伸出观景轴线。 这一整体是法国国王历经一个半世纪主持、并委托给当时最杰出艺术家完成的成果。 路易十四留下了最深刻的印记：他首先扩建了父亲路易十三于1624年建造的那座小型砖石城堡。
1678年后，凡尔赛再次得到大幅扩建，并由儒勒·阿尔杜安-芒萨尔彻底改造；他成功引入了质朴、宏大、统一而庄严的建筑风格，如今这种风格已与“太阳王”的记忆密不可分。 位于战争厅与和平厅之间的著名镜厅，是新古典主义和典型法国风格——即路易十四风格——的杰作。 橘园和大特里亚农宫同样出自芒萨尔之手；他还在建造皇家礼拜堂时得到罗贝尔·德·科特的协助。 凡尔赛在18世纪的创作，属于路易十五和路易十六风格中最完美、最著名的作品之列：雅克-昂热·加布里埃尔设计的小特里亚农宫，韦尔贝克特和卢梭为路易十五公寓所作的装饰，以及米克为玛丽-安托瓦内特设计的公寓和小村落。 与宫殿相辅相成的园林在建筑群建设过程中逐步形成，由法国式园林类型的创造者勒·诺特设计。
标准（i）：凡尔赛宫及其园林建筑群构成了独一无二的艺术创造，其独特性不仅在于规模，也在于品质和原创性。 标准（ii）：从17世纪末至18世纪末，凡尔赛在整个欧洲产生了巨大影响。 克里斯托弗·雷恩将凡尔赛的遗风融入汉普顿宫；施吕特在设计皇宫立面时，也借鉴了凡尔赛的元素。 各地相继出现了“袖珍凡尔赛”：宁芬堡、施莱斯海姆、卡尔斯鲁厄、维尔茨堡、波茨坦、斯德哥尔摩等。 由勒·诺特亲自设计，或由其仿效者设计的园林数不胜数，从温莎到卡塞尔，再到拉格兰哈，以及瑞典、丹麦和俄罗斯各地。
国王们创立皇家科学院，并鼓励在此展示众多科学发现。 1789年10月6日，民众正是在凡尔赛带走了路易十六和玛丽-安托瓦内特，再次将权力中心转回巴黎。 完整性 革命使凡尔赛宫及其园林失去了原有功能，但这一建筑群由国家保存，并在19世纪初改建为博物馆。 尽管家具和装饰或已散失，或部分遭到毁坏，且
如果你想理解君主制如何通过居所、仪式和权力展示自身，凡尔赛宫是最直接的入口。它是路易十四至路易十六时期法国国王的主要居所，建筑师、雕塑家、画家、装饰师和园林艺术家历经一个半世纪、数代人的工作，才共同塑造出今天的整体。UNESCO 将宫殿与园林列为文化遗产，其艺术成就在于整体规模、品质和原创性。
凡尔赛与枫丹白露的不规则累积不同，它依靠鲜明的建筑与园林轴线组织空间。列入范围包括宫殿、特里亚农宫群及其花园，以及保留从大运河尽端望向远方视线的一条狭长地带。镜厅、皇家礼拜堂、橘园、特里亚农建筑和 Le Nôtre 的轴线式园林共同构成一种影响欧洲其他王室宫殿与花园的范式。凡尔赛也是音乐、戏剧、装饰艺术和科学展示等宫廷文化的工作场所。法国大革命后，这里改为博物馆；如今仍由历史古迹保护体系下的国家力量持续维护。
