修道院以樸素 austere 的建築，以及教堂、迴廊、餐廳、寢居空間、麵包房和鐵工坊，展現早期熙篤會修士群體所實踐的自給自足理想。 修道院由院長紀堯姆於1139年至1147年間建造，經費來自諾里奇主教埃布羅的慷慨捐助，並由教宗尤金三世主持祝聖；尤金三世本身也是熙篤會成員，曾是聖伯爾納的弟子。 這種羅曼式熙篤會教堂極為簡潔克制，採用拉丁十字形的巴西利卡式平面，盲拱中殿，以及沒有塔樓的橫向翼部。 比例的完美、牆面開口的嚴謹、拱頂建造的技術，以及牆體砌築之美，共同構成這座建築的價值：無可挑剔的方石砌體層，與粗糙、未精細切割的碎石砌體並置。 迴廊與會議廳也完整保存，並遵循相同的原則建造。 修道院的圍牆內，至今仍保存其他公共建築：修士的日間起居室與宿舍、暖房、餐廳、客舍、麵包房和鐵工坊。 最後這座建築建於12世紀末，彰顯熙篤會在中世紀技術進步中所扮演的角色，也是法國現存最古老的工業建築之一。
因此，這座兼具農業與工業中心、工作場所及禮拜場所功能，供小型自給自足群體使用的豐特奈熙篤會修道院，展現了一場具有普世價值的重要歷史運動。
這些修道院建於偏遠地點，但鄰近水源與農地；摒棄一切裝飾，卻採用規模宏大的學術性建築；呈現適應嚴格修道規範生活的樸素空間，同時也設有技術高度精密、功能專門化的區域。 熙篤會修道院在西方修道院建築中自成一格。 豐特奈是其中最完整的例子之一，幾乎可以確定也是保存最完善的一座，至今仍保有整體統一性及完整的所在地。
在革命及國有財產出售後，修道院被改造成工業設施，並於1906年開始修復。 儘管13世紀、15世紀與16世紀進行過改造，且18世紀與19世紀累積了多處遺跡，經1906年後修復的豐特奈熙篤會修道院，如今仍是一座大致保持真實性且保存良好的建築群。
修道院周圍有一大片於1989年列冊保護的區域。 因此，其保護工作同時受到《遺產法典》與《環境法典》保障。 修道院的保存與管理由所有者負責，並接受國家的科學與技術監督；國家與地方政府也視情況參與保存工程的經費資助。 大部分緩衝區的管理，受豐特奈森林管理文件（國有森林）及馬爾馬涅森林管理文件（公有森林）規範，其中包括景觀研究。 緩衝區可予修訂，以採取一項……
丰特奈熙篤會修道院位於勃艮第山谷，1119 年由聖伯爾納鐸創立。保存下來的建築群，把修道院如何自給自足說得很完整：教堂、迴廊、會議室、寢室、餐廳、麵包房、接待所與煉鐵廠，都和水源及農地環境共同構成生活系統。對這裡而言，禮拜、勞動與日常起居不是分開的主題，而是同一套空間組織。
它不應被當成裝飾華麗的宮殿或大教堂建築群。丰特奈的力量來自節制：羅馬式熙篤會教堂採拉丁十字形巴西利卡布局，中殿無窗，耳堂沒有塔樓；比例、牆面開口、拱頂和石工本身就是主要的建築語彙。不過，這裡也不只有樸素。12 世紀末的煉鐵廠展示專門技術活動，以及熙篤會對中世紀科技發展的作用。
可把宏偉的簡潔與實用基礎設施放在一起觀看。迴廊和會議室保存完整，圍牆內仍可看出支撐自給社群所需的建築。現存面貌也包含後來變化：17 世紀增建院長宮，18 世紀拆除餐廳，修道院在轉為工業設施後於 1906 年開始修復。這是私人產權、對公眾開放，並受法國歷史古蹟制度保護的遺產。
這座樸素嚴峻的勃艮第修道院由聖伯爾納於1119年創立。修道院擁有教堂、迴廊、餐廳、寢居空間、麵包房與鐵工坊，充分展現早期熙篤會修士群體所實踐的自給自足理想。
修道院以樸素 austere 的建築，以及教堂、迴廊、餐廳、寢居空間、麵包房和鐵工坊，展現早期熙篤會修士群體所實踐的自給自足理想。 修道院由院長紀堯姆於1139年至1147年間建造，經費來自諾里奇主教埃布羅的慷慨捐助，並由教宗尤金三世主持祝聖；尤金三世本身也是熙篤會成員，曾是聖伯爾納的弟子。 這種羅曼式熙篤會教堂極為簡潔克制，採用拉丁十字形的巴西利卡式平面，盲拱中殿，以及沒有塔樓的橫向翼部。 比例的完美、牆面開口的嚴謹、拱頂建造的技術，以及牆體砌築之美，共同構成這座建築的價值：無可挑剔的方石砌體層，與粗糙、未精細切割的碎石砌體並置。 迴廊與會議廳也完整保存，並遵循相同的原則建造。 修道院的圍牆內，至今仍保存其他公共建築：修士的日間起居室與宿舍、暖房、餐廳、客舍、麵包房和鐵工坊。 最後這座建築建於12世紀末，彰顯熙篤會在中世紀技術進步中所扮演的角色，也是法國現存最古老的工業建築之一。
因此，這座兼具農業與工業中心、工作場所及禮拜場所功能，供小型自給自足群體使用的豐特奈熙篤會修道院，展現了一場具有普世價值的重要歷史運動。
這些修道院建於偏遠地點，但鄰近水源與農地；摒棄一切裝飾，卻採用規模宏大的學術性建築；呈現適應嚴格修道規範生活的樸素空間，同時也設有技術高度精密、功能專門化的區域。 熙篤會修道院在西方修道院建築中自成一格。 豐特奈是其中最完整的例子之一，幾乎可以確定也是保存最完善的一座，至今仍保有整體統一性及完整的所在地。
在革命及國有財產出售後，修道院被改造成工業設施，並於1906年開始修復。 儘管13世紀、15世紀與16世紀進行過改造，且18世紀與19世紀累積了多處遺跡，經1906年後修復的豐特奈熙篤會修道院，如今仍是一座大致保持真實性且保存良好的建築群。
修道院周圍有一大片於1989年列冊保護的區域。 因此，其保護工作同時受到《遺產法典》與《環境法典》保障。 修道院的保存與管理由所有者負責，並接受國家的科學與技術監督；國家與地方政府也視情況參與保存工程的經費資助。 大部分緩衝區的管理，受豐特奈森林管理文件（國有森林）及馬爾馬涅森林管理文件（公有森林）規範，其中包括景觀研究。 緩衝區可予修訂，以採取一項……
丰特奈熙篤會修道院位於勃艮第山谷，1119 年由聖伯爾納鐸創立。保存下來的建築群，把修道院如何自給自足說得很完整：教堂、迴廊、會議室、寢室、餐廳、麵包房、接待所與煉鐵廠，都和水源及農地環境共同構成生活系統。對這裡而言，禮拜、勞動與日常起居不是分開的主題，而是同一套空間組織。
它不應被當成裝飾華麗的宮殿或大教堂建築群。丰特奈的力量來自節制：羅馬式熙篤會教堂採拉丁十字形巴西利卡布局，中殿無窗，耳堂沒有塔樓；比例、牆面開口、拱頂和石工本身就是主要的建築語彙。不過，這裡也不只有樸素。12 世紀末的煉鐵廠展示專門技術活動，以及熙篤會對中世紀科技發展的作用。
可把宏偉的簡潔與實用基礎設施放在一起觀看。迴廊和會議室保存完整，圍牆內仍可看出支撐自給社群所需的建築。現存面貌也包含後來變化：17 世紀增建院長宮，18 世紀拆除餐廳，修道院在轉為工業設施後於 1906 年開始修復。這是私人產權、對公眾開放，並受法國歷史古蹟制度保護的遺產。
